中国电影之夜——纪录片《园林》第2、3集

温馨提示：自2017年1月起，中国电影之夜活动将每周展映一部影片，影片只提供英文字幕。

园林是诗，是画，是音乐，是中国文化综合表述的空间艺术。本片力在推广园林的核心含义及内容，其实远远不止于现在观众认为的亭台楼阁，它更是一个精神伊甸园的逐渐完整。透视纪录片《园林》，更是一部中国人的精神史，它跟山水的密切关联。在人类追求最佳居住环境这一永恒的主题下，中国园林的再次诉说，更符合当今人与自然，人生命最佳栖居空间这一话题的回归。

园林
2017年1月16日
英文版

影片类型：纪录片
影片时长：两集各50分钟，共100分钟

剧情简介
《园林》第三集：桃花源有多远 (50分钟)

探索汉武帝的皇家园林——上林苑。上林苑由汉武帝在秦代一个旧苑址上扩建而成，是皇室狩猎、娱乐、接待远道而来贵客的场所。上林苑景色绮丽，规模宏伟，宫室众多，是专为皇室休闲娱乐的所建的大型园林。林苑中奇珍异物，各方上供的名果异树有千余种，从异域引进的动物也不计其数。从村庄到宫苑，再回归为村庄，这次寻觅大汉园林遗迹之旅，只是一场跨越2000年之久的朝花夕拾。

《园林》第三集：桃花源有多远 (50分钟)

中国古典浪漫主义存在于对大自然的歌颂中：公元3至4世纪间，“竹林七贤”*、《桃花源记》**、“兰亭集会”***等历史故事及文学作品均表达了古代中国人对自然的赞叹及天人和谐的美好愿景，同时也对中国园林的精神要素及建筑风格有着深远的影响。

注：
* 竹林七贤是指魏末晋初的七位名士：阮籍、嵇康、山涛、刘伶、阮咸、向秀、王戎。
** 《桃花源记》是东晋文人陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》公元421年
***兰亭集会指中国东晋永和九年（353年）新春之际，王羲之于兰亭举办修禊集会，42位诗人及书法家相聚创作了诗歌37首。此次集会对中国文学艺术有着深远的影响

请在 Facebook 上关注我们的页面，及时获得布鲁塞尔中国文化中心的最新活动信息！
中国文化中心为“中国电影之夜”提供免费观影服务。因座位有限，请各位观众观影前务必提前发送邮件至 info@cccbrussels.be 或致电+32 (0)2 704 40 20订座，确认您的出席。