中国电影之夜——《刮痧》

刮痧反映了文化差异引起文化误解的困境

《刮痧》（2001）

6月27日（英文字幕，在中医讲座之后播放）
6月29日（法文字幕）
18：30

影片类别：剧情片
影片时长：1小时40分
导演：郑晓龙
演员：梁家辉、蒋雯丽、朱旭

剧情简介
故事发生在美国中部密西西比河畔的城市圣路易斯，许大同来美八年，事业有成、家庭幸福。一天，五岁的儿子丹尼斯闹肚发烧，前来美国探亲爷爷因为看不懂药品上的英文说明，便用中国民间流传的刮痧疗法给丹尼斯治病，而丹尼斯背部的刮痧印记被认为是父亲许大同虐待孩子的证据。法庭上，一个又一个意想不到的证人和证词，使许大同百口莫辩。而以解剖学为基础的西医理论又无法解释通过口耳相传的经验中医学。面对控方律师对中国传统文化与道德规范的误解，许大同最后终于失去冷静和理智，法官当庭宣布剥夺许大同的监护权，不准他与儿子见面。

预告片

请在facebook 上关注我们的页面，及时获得布鲁塞尔中国文化中心的最新活动信息。

中国文化中心为“中国电影之夜” 提供免费观影服务。因座位有限，请各位观众观影前务必提前发送邮件至info@cccbrussels.be或致电+32 (0)2 704 40 20订座，确认您的出席。