和谐、东方哲学智慧及中国传统医学讲座

中国文化中心于6月27日星期一下午举办由中医师王慧颖主讲的中国传统医学讲座。王慧颖医生致力于研究中国传统医学有十余年，并已在医学期刊发表多篇专业文献：
• 王慧颖, & 曹康裕. (2005). 生脉注射液治疗老年人医院获得性支气管-肺感染的疗效分析. 中国中医急症, 14(10), 961-962.
• 王慧颖, 崔松, 纪金霞, 金涛, & 阮小芬. (2014). 芪灵方联合西医常规疗法对气阴两虚型阵发性房颤患者心率变异的影响. 上海中医药杂志(10), 45-47.
• 宋磊, 王慧颖,刘永明, 鲁成, 王肖龙, 邵春林, & 龚菊芬等. (2015). 高血压病中医证型与动态血压相关性研究. 四川中医(1), 61-65.

王医生专长于心血管疾病的预防及治疗，运用中医治疗慢性心力衰竭、冠心病、过早搏动,和高血压等疾病，并在中西医结合方面有着丰富的临床经验。王慧颖医生现任上海中医药大学附属曙光医院心内科副主任医师。6月27日下午她特地从中国远道而来，与比利时及欧洲各国朋友一同分享、探索、学习中国传统医学。王慧颖医生表示来到比利时非常开心，比利时著名漫画人物丁丁和Jommeke是她儿时的漫画英雄，来到漫画之都布鲁塞尔可谓是圆梦之旅。

当日两小时的中医讲座吸引了约70位来访者。观众中有文化中心的常客、有欧洲的中医从业者、中文系及医学系的学生、及广大对中国文化有浓厚兴趣的朋友。

从阴阳五行说起，王医生向大家讲解了中医的历史及演变，并介绍了中医在发达国家的发展现状及医学地位。在了解过中医的背景知识后，王医生将话题深入中医的治疗手法。在演讲中她强调，中医的精髓在于“天人合一”、“天人相应”，阴阳调节则身心和谐。在临床医疗中有针对性地运用针灸、艾灸、及草药可达到良好的养生或治疗的效果。

王医生在讲座中说到，中医的特点相较于对治病本身进行医治，在治疗之中更着重关注病人自身的综合状况（病人的体格、生存地理环境、整体健康情况等等）。中医在诊断、治疗同一种疾病时，多注重因时、因地、因人制宜，并非千篇一律。认为人体各个组织、器官共处于一个统一体中，互相联系、互相影响的。因而从不孤立地看待某一生理或病理现象，从整体的角度来对待疾病的治疗与预防，特别强调“整体观”。中医治疗标本兼治，疗程长，疗效长。中医旨在提高人体自然抵抗力，平衡身心，使气血通畅。

在讲座的最后，王医生邀请在场的观众上台参与展示中医“望闻问切”的诊断方法。望，指观气色；闻，指听声息；问；指询问症状；切；指摸脉象。合称中医四诊。“望”诊包含观察患者的舌头，从色泽、形状、形态中诊断疾病。在场观众跃跃欲试，纷纷伸出舌头希望尝试特别的中医诊断。

在讲座之后文化中心招待每一位来宾在大厅享用饮品，在轻松愉快的氛围中畅谈关于当日讲座及中医的话题。

文化中心举办的首次中医药讲座大获成功。当日许多来宾在讲座之后又参加了文化中心每周举办的电影之夜活动，一同观赏了以中医为题材的电影《刮痧》。