使用条款

中国文化中心的网站(以下简称“网站”)，及网站上所有可用元素为中国文化中心(以下简称“中心”)专有财产。严禁任何形式侵犯中心的知识产权。本网站的所有内容（包括但不限于文本、页面设计、图像、照片、音频、视频影音资料、标识或名称、按钮图标、数据等）之知识产权，均由中心及/或相关权利方单独或共同所有或被授权使用，并受著作权法和商标法等知识产权法律法规的保护。未经中心及/或相关权利方事先书面同意，请勿以任何方式自行、与他人共同或授权/协助他人使用、转载、修改、复制、发行、出售、发表或以其它任何方式使用本网站之内容。您若需此方面的服务，请和本网站相关部门人员接洽。以上版权声明并不包含由本网站链接到的属于其他方的网站之内容。本网站不对该等其他链接网站的内容负责，任何对其他网站的链接仅为本网站用户的方便而设。

用户隐私及数据保护：

中心对用户的个人信息处理及会员管理制度，依照比利时1992年12月8日就“个人数据处理及隐私保护”条例办理。注册成为网站会员时，用户需提供姓名及电子邮件地址。其他信息如电话号码、地址及兴趣爱好等为选填项目，是为便捷中心向用户提供更优质的服务而设置。用户于网站注册后，将自动接收电子邮件通知其会员申请已被接收并在审核之中。中心有权接受或拒绝用户在其网站上的注册。中心将在随后的邮件中，以用户所登记的邮箱地址通知其会员注册的结果。当会员注册得到中心确认，用户即可访问其个人资料。随后用户可自行编辑或删除个人信息。

在用户注册过程中收集到的数据将存储在中心的数据库中，中心经同意作为数据的所有者，不得将数据披露给第三方。用户注册成为会员将默认订阅中心的新闻简讯，若不需此项服务，用户可在每封新闻简讯中通过点击退订链接取消订阅。若会员取消订阅新闻简讯，中心有权保留他/她的数据。中心有权通过电子邮件告知会员其个人信息的更改，和网站使用条款的更新及改变。

Cookies：

本网站使用Cookies。Cookies所包含的代码用于在随后的访问中识别您的电脑。 Cookie的使用旨在向您提供个性化的信息、记住您的所选语言及其他偏好设置，并帮助您获取合适的信息，以确保网站的访问者拥有最佳的体验。

本网站以匿名形式收集数据，所获信息不用于个人识别。Cookies中不包含用户个人信息，相关信息不与用户姓名关联。

Cookies可在浏览器中设置管理。使用Cookies需事先获得用户的明确同意。用户可通过浏览器设置选项随时更改接受或拒绝Cookie的使用。部分更改Cookies的设置可能会对用户在中心网站的浏览造成影响，或禁止用户对某些服务的访问。

免责：

中心致力完善网站的更新及建设，但不保证所用翻译信息的绝对准确性和绝对全面性。网站所刊内容定期更新，不保证网站信息时时完善。网站所显示信息可能含有打字错误或不准确内容，中心对其内容及使用不负责。中心对由黑客入侵、第三方更改及不可抗因素造成的信息变动，不承担任何责任。

中心对用户访问网站中出现的问题不承担责任。在本网站的下载由用户承担风险。因下载造成的电脑损害或数据遗失由用户全权负责。

在任何情况下，中心都不对与使用本网站及其链接内容、资料和功能相关的任何损坏付赔偿义务，不论损坏是直接、非直接、特别、间接或其它形式，即便中心被明确告知潜在损坏也是如此。中心不对用户行为负责。

其他：

上述使用条款及条件受比利时法律约束。凡因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，由双方友好协商解决，协商不成则提交比利时法院仲裁。